Sto male per il dolore che ho causato a mia moglie e ai miei figli.
Осећам се бедно због бола који сам произвео мојој жени и деци.
Non puoi dirgli che sto male?
A da mu kažeš da sam bolestan?
Non ci sto male, ma sono ancora in lutto.
Јесам, али сам у периоду жалости.
"Se succede qualcosa di sgradevole, sto male..."
"Dogodi li se nešto loše, osjeæam se loša..."
Una donna dice al dottor "sto male" lui risponde " cos'è che non va?"
Дође жена код лекара и каже: Бoлeсна сам.
Sto male, soffro di mal d'auto.
Pozliæe mi... - Samo otvori prozor.
Non mi sento bene, sto male
I`m not feeIing weII, I`ve got pain
E se pensi stia facendo il bambino adesso devo ricordarti di come sono quando sto male?
Ako se sad ponašam kao dete, da li moram da te podsetim kakav sam kad se razbolim?
Non possono licenziarmi se sto male.
Ne mogu me otpustiti, ako sam bolestan.
No, ma non sto male come questo tizio.
Poèeo je padati u komu kad smo ga pokupili.
Non permetto che cambino canale perche' se guardo i notiziari sto male, e potrebbero accorgersene.
Ne dozvoljavam im da promjene kanal jer mi je muka od gledanja vijesti, i oni to vide.
Sto male all'idea che tu non te la sia sentita di dirmelo.
Povreðena sam, jer mi to nisi rekao.
No, non sto male, è solo che odio venire lì.
Ne, nisam bolestan. Jednostavno me mrzi.
Ma no, Bobby, sto male perché ho mangiato un panino avariato, prima.
Ali ne, Bobby, Muka mi je jer mislim da sam malopre pojeo pokvareni kukuruz, Bobby.
Volevo solo dirvi che ci sto male, e che mi dispiace tanto.
Samo vam žeIim reæi da mi je žao. Oprostite.
Alcuni volte sto male tutto il giorno.
Bolje od èega? Ponekad mi je loše po ceo dan.
Oh... ora ci sto male perche' ti abbiamo costretto.
Žao mi je što smo te nagovorili na to.
E sto male per questo, ma vorrei recuperare con te.
Oseæam se loše zbog toga. Ali hteo bih to da ispravim.
Se potessi vedere la mia faccia, vedresti quanto sto male.
Da možeš da mi vidiš lice, videla bi koliko sam uznemiren.
Ma sto male per le donne con l'autostima cosi' bassa da uscire davvero con uno cosi'.
Žao mi je žena sa malim samopoštovanjem koje izlaze s njim.
Sto male ora perche' non smetti di parlare.
Sada oseæam bol jer neæeš da prestaneš da prièaš.
Semplicemente dico al mio cervello, quando so che sto male, io gli dico semplicemente che non c'e' nulla per te, amico.
Samo kažem svom mozgu, kada znam da me boli... Samo kažem, nemam ništa za tebe druže.
E' per questo che sto male.
I to je razlog zašto sam bolestan?
Non posso perche' sto male, ricordi?
Ne mogu. Bolesna sam, sjeæaš se?
Sanno che vado spesso dal dottore, e sanno che sto male, ma... sono sempre stata di cattivo umore, quindi...
Znaju da idem puno kod lekara, i znaju da sam bolesna, ali ionako sam uvek bila ne raspoložena, tako da...
Ma deve sapere, signore, che sto male all'odore di lucido per scarpe e che non so tagliare i capelli.
Ali treba da znate, Ser, da mi se smuèio miris kreme za cipele i da ne mogu više da šišam.
Era così carino e ora sto male.
Bio je jako sladak. Sada mi je muka.
Sto male per come ho reagito quando ho scoperto che Quinn era incinta.
Osjeæam da sam krivo reagirala na vijest da je Quinn trudna.
Io sto male da una settimana, ma mi alzo alle 05:00 e lavoro per 14 ore.
Ja sam bolesna celu nedelju, ali ustajem u pet i radim 14 sati. Šta tebi fali?
Se vedo anche solo una goccia di sangue, sto male.
Èim vidim kap krvi, gotov sam.
Beh... volevo solo che sapessi, sai, che ci sto male e... che mi dispiace.
Pa, želeo bih da znaš da se oseæam loše zbog toga i da mi je žao.
Insomma, vorrei poter dire che ci sto male o almeno sentirmi un po' in colpa, ma...
Želim da kažem da se oseæam loše, ili makar pomalo krivo, ali...
Le ho risposto: "Cara Ahù, mi dispiace, sto male, non posso venire".
Odgovorio sam da mi je žao, da mi nije dobro i da ne mogu da doðem.
Se non posso insultare i miei cari quando sto male, allora quando dovrei farlo?
Ako tada ne zloupotrebiš svoje najmilije, kada æeš?
Ora, non è che ignoro i momenti in cui sto male, in un certo senso li accetto, li lascio arrivare, così da poterli riconoscere, e fare quello che devo fare per superarli.
Nije da ignorišem situacije kada se osećam loše, na neki način ih prihvatam, dopuštam ih, tako da mogu da ih potvrdim i uradim ono što moram da nastavim dalje.
3.4094748497009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?